Ferienausklang 2: Radtour Mariazeller Land

Der Spätsommer zeigt sich von der besten Seite - und ich erfülle mir einen langen Wunsch: mit der Bahn nach Mariazell und mit dem Rad ein Stück zurück. Ich fahre also (allein) mit dem Rad nach Furth-Palt, und mit der "Himmelstreppe" geht es nach Mariazell. Schon der Zug ist gut gefüllt, und bei der Basilika stauen sich die Massen. Das ändert sich aber nach der Ausfahrt aus dem Ort, und die geplante Route führt zuerst durch die "Walster", weiter nach Annaberg, in rassiger Talfahrt bis Türnitz. Von dort geht es weiter auf der stillgelegten Bahntrasse bis Freiland, wo ich in den Traisenradweg einfädle. In Wilhelmsburg wollte ich einkehren und dann mit der Bahn weiterfahren, aber der Gasthof (Reinberger) hat leider erst ab 17 Uhr geöffnet! Also fahre ich weiter entlang der Traisen bis nach St. Pölten. Von dort geht es mit dem Regionalzug wieder zurück nach Furth-Palt. Alles in allem: eine zwar etwas anstrengende (Sitzfleisch!), aber wunderbare Radtour durch die NÖ. Voralpen!
Hier die Daten: 83 km (Mariazell - St. Pölten) + 5,6 km (An- und Abreise Furth-Palt)

Sommeridylle in der Walster                                                Rast bei Ulreichsberg

Ferienausklang 1: Seekopf & Donauschwimmen

Der Sommer zeigt mit Sonne und Hitze wenigstens Ende August, was er kann - und da bietet sich als Sonntag-Vormittagstour der Meurersteig auf den Seekopf an (Aufstieg in 45 Min.). Danach geht es mit der Rollfähre nach Weißenkirchen, und wenigstens eine Gelegenheit soll wahrgenommen werden, um vom Donaustrand in Joching das alljährliche Sommervergnügen zu genießen: Schwimmen in der Donau! Das Wasser ist prickelnd kalt - nicht einmal 20° - aber immerhin haben wir in diesem Sommer wenigstens einmal die Donauwellen genossen...

Wachau-Radtour

Zum Auslockern der Muskelkater-gequälten Oberschenkel und weil das Wetter so wunderbar ist, treten wir am Vormittag in die Pedale: auf der Donau-Südseite bis Arnsdorf, mit der Rollfähre nach Spitz, dann weiter nach Emmersdorf. Zurück schaukeln wir gemütlich mit der Wachaubahn. (35 km)

Auf der Rollfähre nach Spitz

Gipfeltour & Klettersteig im Gesäuse

Bevor die Ferien zu Ende gehen, wollen wir noch einmal in die heimatlichen Berge. Der Wetterbericht ist gut, und so fahren wir nach Gstatterboden. Von dort steigen wir auf die Ennstaler Hütte (2:40) und gehen weiter auf den Tamischbachturm (2035 m, 0:55). Leider hüllt sich der Gipfel in Nebel. Nach der Übernachtung auf der Ennstaler Hütte steht aber das eigentliche Tourenziel auf dem Programm: der Teufelssteig (Klettersteig B/C) auf die Tieflimauer 1822 m). Nach dem Zustieg (1:00) steigen wir in schönem Fels über Platten und durch einen Kamin bei Sonnenschein in die Scharte auf dem Gipfelgrat, dann geht es in 0:15 St. auf den Gipfel. Endlich ist es uns gelungen, wieder einen Klettersteig zu "machen" - und einen gar nicht überlaufenen! Herrlicher Rundblick in die Gesäuseberge, vor allem zum Großen und Kleinen Buchstein. Der Abstieg zur Hütte über den Grat der Tieflimauer (1:35) ist ziemlich mühsam, und nach einer Jause auf der Ennstaler Hütte folgt der noch mühsamere Abstieg ins Tal  (2:00) - die Gelenke sind mit 60+ halt doch nicht mehr so belastbar.

Blick von der Ennstaler Hütte zum Hochtor

Insgesamt betrachtet haben wir ein beachtliches Programm in zwei Tagen hinter uns gebracht. Was bleibt, sind nicht nur ein kräftiger Muskelkater, sondern schöne Erinnerungen und das Gefühl, noch nicht zum alten Eisen zu gehören!

Auf dem ''Teufelsteig" / Gipfelrast auf der Tieflimauer

Wandern in Kuba: geringe Distanzen, großer Erlebniswert

Unsere diesjährige sommerliche Urlaubsreise führt uns nach Kuba. Unter dem Titel "Kuba real" erfahren wir zwei Wochen lang verschiedene Aspekte eines der letzten Relikte der kommunistischen Realität. Dazu gehören auch zwei Wanderungen in der Naturlandschaft dieser wunderschönen Insel:

• In der Sierra Maestra im Osten der Insel unternehmen wir eine dreistündige Wanderung, ausgehend vom idyllisch gelegenen Hotel "El Salton" (Di, 02. 08.). Regenwald, landwirtschaftlich genutzte Fläche und die Vielfalt der Flora werden uns von einem lokalen Führer nahe gebracht. Höhepunkt ist ein erfrischendes Bad in einer Badegumpe unter einem kleinen Wasserfall - eine Wohltat angesichts der hohen Temperaturen.
• In der Cordillera de Guaniguanico im Westteil der Insel unternehmen wir eine Woche später eine weitere Wanderung (Di. 09. 08.): Im Parque Nacional Viñales durchqueren wir die Kulturlandschaft des Tales. Bananen-, Reis- und Tabakkulturen können wir so in aus nächster Nähe kennenlernen. Am Nachmittag besichtigen wir den Höhlenkomplex von Santo Tomás. Nach einem besonders rutschigen Aufstieg geht es mit Stirnlampe und Helm durch einen Abschnitt des größten Höhlensystems Kubas.
  

Im Regenwald der Sierra Maestra

erfrischendes Bad in der tropischen Hitze

Wanderung durch das Viñales-Tal

Bettina und Maria in der Tropfsteinhöhle von Santo Tomás